CHINESE    JAPANESE

History Back
2018 02-6

The B&R Initiative to Bring New Opportunity to China-Hungary Cooperation

fjrigjwwe9r3enqx_article:content

     中歐商貿物流合作園區首席執行官吳江表示,目前已有200多家中國企業入駐中國品牌產品展示中心。他們還與國內省市商務廳局合作,舉辦了10多次中國產品展銷會。2017中國中東歐(匈牙利)展覽會有來自山東、福建、甘肅、廣東、寧波等省市的170餘家企業參展,產品涵蓋汽車摩托車及零配件、家居廚房及家電、機械設備、日用品和食品等16大類。匈牙利、克羅地亞、羅馬尼亞、捷克、斯洛伐克、斯洛文尼亞、塞爾維亞等國的3000餘家採購商前來洽談,簽訂貿易合同及意向8000多萬美元。吳江在匈牙利已經打拼了20多年。他表示,“一带一路”给中匈企业带来了活力,他们将“撸起袖子加油干”。

      中歐商貿物流合作園區是中匈經貿合作日趨緊密的一個縮影。匈牙利總理歐爾班多次明確表示,“一带一路”建設是各國發展的機遇,匈方願意積極參與相關合作。通過共同努力,中方“一带一路”倡议和匈方“向东开放”战略进行深度对接,开创了中欧合作的诸多“第一”:匈牙利是第一个同中国签署“一带一路”政府間合作文件的歐洲國家,第一個同中國建立和啓動“一带一路”工作組機制的國家,也是第一個既發行熊貓債又發行點心債的國家。2016年以來,雙方先後簽署了產能發展合作框架協議、中小企業合作諒解備忘錄、共同編制並實施“一带一路”建設合作規劃綱要等系列文件,並圍繞加強基礎設施建設和電子商務合作等展開密切磋商。2017年初,滿載中國貨物的火車從希臘比雷埃夫斯港抵達布達佩斯,標誌着中歐陸海快式聯運取得早期收穫。作爲“一带一路”和中国—中東歐合作的旗艦項目,匈塞鐵路凝聚中匈塞三國領導人共識,進展順利。

      統計顯示,目前中國企業對匈投資累計達到41億美元,佔中國對中東歐投資總額的一半。2016年,在全球經貿持續低迷的背景下,中匈雙邊貿易額達88.9億美元,同比增長10.1%。2017年前11個月,兩國貿易額達到92億美元,創歷史新高。中國駐匈牙利使館經商處參贊周新健介紹:“匈牙利外交與對外經濟部長西雅爾多說,期待更多的中國投資出現在匈牙利,當中國企業考慮在歐洲投資時,希望匈牙利能夠成爲首選。這句話代表了匈牙利各界對加強同中國合作的真誠願望。”

       “一带一路”是中國首創、世界共享的宏大倡議,其核心理念是互利共贏,推動構建人類命運共同體。“向东开放”則是匈牙利基於本國國情獨立提出的經濟外交戰略。“一带一路”倡议和“向东开放”戰略高度契合,擦出亮麗的火花,正激發出磅礴的活力,爲中匈深化全面戰略伙伴關係提供不竭動能,而且實實在在地造福兩國人民。人民日報2018-2-6

Global offices: Group Beijing Shanghai Shenzhen Hangzhou Guangzhou Kunming Tianjin Chengdu Ningbo Fuzhou Xi'an Nanjing Nanning Jinan Chongqing Suzhou Changsha Taiyuan Wuhan Guiyang Urumqi Zhengzhou Shijiazhuang Hefei Hainan Qingdao Nanchang Hong Kong Paris Madrid Silicon Valley Stockholm New York